Acordar em escombros
Caminhando sobre vidro
Os vizinhos dizem que somos um problema
Bem, esse tempo passou
Espiando pelo espelho
Não, isso não sou eu
Um estranho aproxima-se
Quem será essa pessoa?
Tu não me conhecerias de todo
Hoje
Da luz desvanecente eu voo
Levanto como uma fénix
Das cinzas
Buscando em vez de vingança
Retribuição
Foste avisado
Uma vez transformada
Uma vez renascida
Sabes que eu vou levantar-me como uma fénix
Mas tu és a minha chama
Mete-te na tua vida
Age como se fosses livre
Ninguém poderia ter percebido
O que tu me fizeste
Porque tu não me conhecerias hoje
E tens que ver
Para acreditar
Da luz desvanecente eu voo
Levanto como uma fénix
Das cinzas
Buscando em vez de vingança
Retribuição
Foste avisado
Uma vez transformada
Uma vez renascida
Eu vou subir ao céu
Tu atiraste-me mas
Eu vou voar
Levanto como uma fénix
Das cinzas
Buscando em vez de vingança
Retribuição
Foste avisado
Uma vez transformada
Uma vez renascida
Sabes que eu vou levantar-me como uma fénix
Mas tu és a minha chama
(Rise Like a Phoenix | tradução minha)
original:
Ar Salgado 